淡江大學圖書館總館9樓 索書碼 PN6747.A75 E53 2013

Vous aimez l'aventure ? Les jolies filles? Les dragons ? "Ekhö le monde miroir" est pour vous ! l'héroïne est projetée dans un monde parallèle avec des fantômes, et de la magie ! Une série des bandes dessinées : bibliothèque de Tamkang 9 ème étage !

你喜歡冒險？漂亮女生？還是巨龍？《Ekhö鏡像世界》就是為你而作！主人公被設置在一個擁有幽靈及魔法的平行世界！一套超棒的漫畫在圖書館九樓等著你！

相關附件：

淡江大學圖書館總館9樓 索書碼 PN 6747.N63D33 2015

Bande dessinée

Être papa, ce n’est pas facile, surtout pour élever seul 4 filles, et de 4 mères différentes ! Découvrez les aventures de ce papa qui traverse avec humour les défis de notre société.

做爸爸不容易，尤其是一個人撫養4個不同媽媽生的4個女兒！ 探索這位以幽默方式應對社會挑戰的父親的冒險經歷。

相關附件：

淡江大學圖書館總館9樓 索書碼 PN 6790.B44B68 no.8

Un chien, une tortue et un petit garçon turbulent, une famille adorable et des aventures de toute sorte ! replongez-vous dans les délices de l’enfance avec des bandes-dessinées au langage facile !

一隻狗、一隻烏龜和一個脾氣暴躁的小男孩，一個可愛的家庭和各種各樣的冒險！ 用通俗易懂的漫畫讓自己沉浸在童年的快樂中！

相關附件：

淡江大學圖書館總館9樓 索書碼 PZ 23.A45U6 2006

« Le lion s'ennuie dans sa savane. Alors, un jour, il décide de prendre le train pour Paris. Il y découvre tour à tour des Parisiens trop occupés à leurs tâches pour s'intéresser à lui, Beaubourg et son escalateur en tuyau, la butte Montmartre, la Seine, la tour Eiffel ... jusqu'à ce que ses pas le mènent place Denfert Rochereau. »

一隻大獅子，厭倦了非洲大草原的生活，搭了火車來巴黎，它將會發生什麼奇遇呢 ? 讓我們透過這本可愛的繪本，隨著大獅子的腳步，一起遊覽巴黎 !

相關附件：

淡江大學圖書館總館9樓 索書碼 PQ2469 .V476 2015

ous aimez l’aventure ? Le monde sous-marin vous intéresse ? Voyageons ensemble !

你喜歡冒險嗎 ? 神秘的海底世界讓你驚奇嗎 ? 海底兩萬里這本書將帶著我們一起探索未知、又刺激的海底世界 !

相關附件：

淡江大學圖書館總館9樓 索書碼 PZ 23.C5E7 2007

« Après s’être fait gronder par sa maman, Essie, petite fille espiègle, décide de changer de maman et organise un casting pour dénicher la maman idéale. Finalement, il manque quelque chose à chacune. »

親子關係關係一直是千古難解的難題。Essie受夠了媽媽的大呼小叫，想換個溫柔可人的新媽媽，她安排了一系列的「新媽媽選秀」，我們一起來看看她是否如願找到那個夢想中、完美的理想新媽媽嗎 ?!

相關附件：

淡江大學圖書館總館9樓 索書碼 PQ2603.A435 N8 2018

Roman

Chef d’œuvre de René Barjavel, La nuit des temps est le roman qui l’a fait connaitre. Au cœur de l’Antarctique, une découverte bouleverse notre vision du monde. Là, sous la glace, un signal radio est détecté. Le Dr Simon se retrouve au cœur de cette aventure qui lui fera découvrir l’histoire d’Eléa et Païkan. Entre science-fiction et romance, la lecture de ce roman vous amènera sûrement à vouloir lire toute l’œuvre de cet auteur, sans doute le plus grand de la science-fiction française.

時間的黎明是一部愛情小說：Eléa 和 Païkan 是遙遠過去的倖存者，在南極洲的冰層中醒來。 他們的悲慘命運將永遠改變人類歷史。

相關附件：

淡江大學圖書館總館7樓 索書碼 733 /843

Bande dessinée bilingue français / chinois traditionnel

Un Français arrive à Taïwan dont il ne connait rien, sinon des clichés. « Made in Taïwan » vous fera redécouvrir Taïwan, sous l’œil d’un Français curieux, naïf, amusé et souvent étonné, comme n’importe quel Français qui viendrait sur l’île pour la première fois.

La bande dessinée est en version bilingue français / chinois traditionnel.

一個法國人來到台灣，除了陳詞濫調，他一無所知。 《台灣製造》將讓你在好奇、天真、逗樂、經常驚訝的法國人眼中重新發現台灣，就像任何第一次來台灣的法國人一樣。

漫畫為法語/繁體中文雙語版本。

相關附件：

淡江大學圖書館總館5樓非書資料室 索書號 DVD M 1503.5.R65 2001 v.1

Elle raconte l'histoire de deux jeunes gens, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, qui s'aiment malgré la haine.

講述兩位青年男女相戀，卻因家族仇恨而遭不幸，最終兩家和好的故事

相關附件：

淡江大學圖書館總館9樓 索書碼 PQ 2671 R55G72

Dans un pays ravagé par la guerre, deux enfants (des jumeaux) abandonnés à eux-mêmes font seuls l'apprentissage de la vie, de l'écriture et de la cruauté.

一對兄弟在戰爭的背景下被送往外婆家，兄弟二人被迫成長，透過「訓練」讓自己變得堅強...整個故事彰顯在戰火下，人性的扭曲和慾望，值得一讀再讀！

相關附件：